TEMI PREMIATI

 SCUOLE ELEMENTARI - LAVORI DI GRUPPO

1° PREMIO

motto SCOPRIRE INSIEME             

Rozana Babić, Klementina Balde, Marina Banković, Andrea Biasiol, Fides Božac, Katja Božinović,  Matea Divković,

Laura Dalle Nogare, Nora Đurić, Noella  Frković, Marko Ghiraldo, Jan Hušak, Luka Jelčić, Debora Kalebić,                 

                            Mario Kučinar, Anton Macan, Alex Mihajlović, Paola Mušković,   Roberta Pavlin, Fabio Sošić,

Sky Spahić, Jean Michel Tromba,  Ellen Vidović, Antonia Vojvodić, Aldo Zahtila, Marinella Ligato, Maxim Kostin

                                                                 Classe IV   Scuola Elementare Italiana “Giuseppina Martinuzzi” Pola

                                                                                          Insegnante: Rosanna Biasiol Babić

                              Ricca descrizione della Pola che fu, raccontata da una quarta classe con intelligenza e consapevolezza, arricchita da poesie e fotografie che rendono gradevole il lavoro e che fanno rivivere la cittŕ della memoria.

I nonni raccontano
 
FRA QUATTRO MURI
 
(cliccare il titolo per visionare il pdf)
 
Lavoro di ricerca della classe 4
 
Quando ti diranno
scegli
quattro pietre
e fatti la casa
(Umberto Matteoni)
 
 
2° PREMIO

 motto   MOMILIANO         

Classe I: Martina Biloslavo, Jessica Štokovac, Teo Sega Sumić, Tomas Fermo   

             Classe II: Martina Matijašić, Paola Sertić

                               Classe III: Melissa Boccali, Carlos Šepić, Paolo Biloslavo, Iris Kljajić, Antonia Pertić

                  Classe IV: Nensy Damiani, Adriana Parma

                     Scuola Elementare Italiana “Edmondo De Amicis” Sezione Periferica di  Momiano 

 Insegnanti: Marino Dussich, Serena Kljajić

                                     Un gruppo di ragazzi, ben guidato, ha partecipato alla raccolta di lemmi caratteristici del paese. Accurati i disegni che descrivono gli oggetti elencati nel dizionarietto del dialetto di Momiano, vi si vede il lavoro corale e lo sforzo fatto per presentare degnamente  questi termini di uso comune. Lavoro serio  e impegnativo, molto gradevole. Complimenti a tutti i partecipanti.

 Contributo alla conoscenza della parlata istroveneta di Momiano d'Istria

MOMIAN CIACOLA  prima parte

    MOMIAN CIACOLA seconda parte

(cliccare sui titoli per visionare i pdf)

 

3° PREMIO 

motto  IL PROFUMO DELLA BORA    

Timoti Cociancich, Federica Glišić Rota,  Timothy Lakošeljac, Luca Vigini
 

                                                    Classe II   Scuola Elementare Italiana “Galileo Galilei”  Sezione Periferica di Bassania

        Insegnante: Carmen Rota

                                                            Una bella iniziativa quella di organizzare una giornata culturale in cui i bambini vengono a conoscenza delle leggende salvorine visitando i vari luoghi che conservano gli antichi toponimi. Ricche e fantasiose le leggende che i salvorini hanno conservato tramandandole alle giovani generazioni.

                                           I NOSTRI NONNI CI RACCONTANO...

                                                     Salvore... tra ricordi d'un tempo e leggende sempre attuali

(clicca sul titolo per visionare il pdf)